








愛知・瀬戸焼/赤津焼
Bol à matcha (céramique de Seto et d’Akatsu)
MIOKA MOMENT・抹茶碗・抹茶碗
白地に流れる深緑の釉薬と、伸びやかな筆模様。一碗ずつ手づくりした、瀬戸焼の抹茶碗です。
Configurer
MIOKA MOMENT・抹茶碗・抹茶碗
白地に流れる深緑の釉薬と、伸びやかな筆模様。一碗ずつ手づくりした、瀬戸焼の抹茶碗です。
MIOKA MOMENT・抹茶碗・抹茶碗
白地に流れる深緑の釉薬と、伸びやかな筆模様。一碗ずつ手づくりした、瀬戸焼の抹茶碗です。
Nom : 抹茶碗
Contenu : 抹茶碗
Mode de conservation : 汚れを落としてしっかり乾燥させ、湿気のない場所で保管してください。
Veuillez faire attention car un choc violent pourrait provoquer des dommages.
Un vert profond et brillant, orné de traits de pinceau brun foncé, libres et expressifs. Sur le fond blanc doux, les nuances de l’émail et les traces du pinceau ressortent avec élégance dans ce bol à matcha façonné à la main.
Seto, dans la préfecture d’Aichi, est une région de céramique vieille de plus de mille ans, comptant parmi les six anciens fours du Japon. À l’époque de Kamakura et de Muromachi, elle s’est développée comme un centre de production de céramiques émaillées. Les couleurs et l’éclat créés par l’émail font encore aujourd’hui partie du charme des céramiques de Seto.
Sur ce bol, l’émail vert profond coule du bord vers l’intérieur et s’éclaircit subtilement à la limite du fond blanc. De fines craquelures parsèment le fond blanc, où se superposent des traits de pinceau épais et fins. Lorsque vous faites tourner le bol dans vos mains, le motif change d’aspect selon l’angle de vue.
Chaque bol est entièrement façonné à la main. Les légères ondulations du bord, les traces laissées par le pinceau lorsqu’il s’interrompt d’un geste fluide et les endroits où l’émail vert profond s’accumule varient d’une pièce à l’autre. Chaque fois que vous préparez du matcha et prenez le bol en main, vous pourrez apprécier ces détails uniques.
Variations d’une pièce à l’autre
Comme chaque pièce est façonnée à la main, sa forme, ses dimensions, son motif, les nuances de l’émail et l’aspect des craquelures peuvent varier. Appréciez le caractère unique du bol que vous recevrez.
Les photos présentées sont données à titre indicatif. Le motif, les couleurs et les craquelures du produit livré peuvent différer de ceux des photos. Merci d’en tenir compte.
※ Nous ne proposons ni papier cadeau japonais « noshi » ni emballage cadeau. Même pour les commandes destinées à être offertes, le produit sera livré dans son emballage habituel. Merci d’en tenir compte.
● Dimensions (env.)
・Ryo : φ110×105×h70mm
・Fu Ryo : φ115×113×h70mm





