OTO NO TSURANARI

MISSION

Relier les personnes au-delà des époques et des cultures, transmettre des valeurs résonnantes vers l'avenir

Au-delà des générations et des cultures, faire résonner la beauté et les valeurs du Japon, et les transmettre à l'avenir.

VISION

Créer un avenir où les cultures et les générations résonnent ensemble, en offrant des objets et une plateforme qui célèbrent la beauté et les valeurs du Japon

・Imaginer un « avenir résonnant ensemble » et devenir un pont reliant différentes cultures, valeurs et générations.
・Diffuser largement la culture et l’histoire japonaises, et continuer à faire résonner leur valeur à travers le monde.

VALEUR

Le pouvoir de la résonance (Resonance)

Des personnes et des cultures aux origines différentes résonnent ensemble, créant empathie et nouvelles valeurs.

Harmonie et innovation (Harmony & Innovation)

En valorisant la tradition, nous poursuivons l’innovation adaptée à une nouvelle ère, offrant toujours des liens harmonieux.

Connexions durables (Sustainable Connections)

Comme un son, un lien une fois créé perdure et s’étend vers l’avenir, construisant des relations durables.

MESSAGE

　

Un son naît, puis un autre s’y ajoute,
bientôt résonnant avec d’autres sons et s’étendant.

La succession des sons forme de belles ondulations,
dont l’écho reste gravé dans la mémoire pour toujours.

Invisible à l’œil, mais bien présent,
il émeut le cœur et laisse une résonance.

Ce que nous souhaitons transmettre aussi,
ce n’est pas une forme, mais ce qui continue de vivre en tant que résonance.

Comme des sons différents qui s’entrelacent pour créer une mélodie,
les générations et les cultures se croisent pour engendrer de nouvelles résonances.

Cette résonance se prolonge à l’infini,
éveillant bientôt de nouveaux sons.


La résonance appelle la résonance, s’enchaîne,
et s’étend vers un monde encore inconnu.

　

PROFIL DE L'ENTREPRISE

Nom de la société Renon Co., Ltd.
Adresse Code postal 604-8221
280, rue Tenjinyama, Nishiru Muromachi, rue Nishikikoji, arrondissement Nakagyo, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto
4e étage, bâtiment Ishikan
Représentant Présidente-directrice générale Miyoshi Nagasawa
Création Mai 2025
Activités commerciales Basé à Kyoto, vente de thé et d'ustensiles de cérémonie du thé
Accorder de l'importance à la qualité et à la fiabilité, et offrir des produits et la culture japonaise au Japon et à l'étranger