京都・京焼／清水焼

Bát matcha (gốm Kyo-yaki・Kiyomizu-yaki)

$189.00

MIOKA MOMENT・抹茶椀・抹茶椀

桜を描いた京焼・清水焼の抹茶碗。金彩が花を彩る「桜花」と、水の流れに桜を重ねた「桜流水」。器の内側まで続く春の景色を、一服とともにお楽しみください。

白い陶器に、桜の花や葉を細やかに絵付けした二つの抹茶碗。「桜花」は薄紅と白の花に深い緑の葉を合わせ、金彩を添えた華やかな意匠。「桜流水」は水色と藤色の曲線の中に桜を描き、穏やかに流れる春の景色を表現しています。

京焼・清水焼には、茶の湯とともに発展し、色絵によって器を彩ってきた歴史があります。外側から内側へと続く絵柄は、お茶を点てるときも飲み終えたあとも楽しめます。一つひとつ手づくりのため、絵付けの濃淡にもそれぞれの表情が。木箱入りで、大切な方への贈り物にもおすすめです。

Số lượng tồn kho còn lại 1

Loại:Hoa anh đào (おうか)

Biến thể

Số lượng:

Tên sản phẩm：抹茶椀
Trọng lượng：抹茶椀
Cách bảo quản：汚れを落としてしっかり乾燥させ、湿気のない場所で保管してください。

Ngắm chiếc bát như lần theo cành hoa anh đào, vừa thưởng trà vừa ngắm những bông hoa bên trong. Đây là chawan matcha Kyō-yaki/Kiyomizu-yaki, tái hiện khung cảnh mùa xuân trong từng khoảnh khắc thưởng một bát trà.

Trên nền gốm phủ men trắng, màu sắc của hoa và hình dáng lá được vẽ tỉ mỉ. Sakura-ka là một chiếc bát rực rỡ, kết hợp hoa màu hồng nhạt và trắng với những chiếc lá xanh thẫm, điểm thêm nét vẽ vàng. Các chi tiết của hoa và lá được thể hiện tinh tế, khiến người ngắm muốn dõi mắt đến từng đường nét. Sakura-ryūsui là họa tiết những bông hoa anh đào nở rộ từ cành, chồng lên các đường cong màu xanh nhạt và tím tử đằng. Dòng nước len qua những bông hoa, và mỗi lần xoay chiếc bát, phần tiếp nối của bức họa lại dần hiện ra. Cả hai mẫu đều có hoa anh đào được vẽ không chỉ ở bên ngoài mà cả bên trong, để bạn tiếp tục thưởng thức ngay cả sau khi uống hết trà.

Vào đầu thời Edo, khi Kyō-yaki/Kiyomizu-yaki phát triển cùng với trà đạo, những sản phẩm gốm vẽ màu của Nonomura Ninsei đã mang đến cho đồ gốm Kyoto một bảng màu phong phú. Không chỉ thưởng thức hình dáng của chawan, mà còn cảm nhận khung cảnh theo mùa được vẽ trên đó. Hai chiếc bát này cũng lưu giữ niềm vui thưởng trà đã được đồ trà Kyoto nuôi dưỡng qua bao thế hệ.

Vì được làm thủ công từng chiếc, độ đậm nhạt của họa tiết và nét vẽ sẽ có đôi chút khác nhau ở mỗi sản phẩm. Khi đánh matcha trong chiếc bát trắng, sắc xanh của trà càng làm màu hoa anh đào thêm rực rỡ. Dành cho những ai muốn trân trọng giờ trà mùa xuân, sản phẩm có thể được chọn làm chiếc bát riêng cho bản thân hoặc làm quà tặng. Sản phẩm được đặt trong hộp gỗ khi giao đến bạn.

※ Về sự khác biệt giữa từng sản phẩm gốm

Vị trí họa tiết, độ đậm nhạt của màu sắc, đường nét màu vàng và vẻ ngoài của lớp men có thể khác nhau ở từng sản phẩm.

Ngoài ra, trên bề mặt có thể xuất hiện những đường vân nứt nhỏ gọi là “kannyū”. Đây là hiện tượng hình thành trong lớp men phủ trên bề mặt chiếc bát, khác với vết nứt của thân sản phẩm.

Hình ảnh đăng tải chỉ là một ví dụ. Sản phẩm giao đến bạn có thể khác hình ảnh về họa tiết, cách màu sắc thể hiện và mức độ xuất hiện của các đường vân nứt, mong bạn thông cảm trước.

Hy vọng bạn sẽ thưởng thức những sắc thái riêng biệt của từng sản phẩm như một nét quyến rũ đặc trưng của đồ gốm.

● Kích thước (xấp xỉ)
・Sakura-ka: φ120×h75mm
・Sakura-ryūsui: φ120×h75mm