



京都・京焼/清水焼
Ciotola per matcha (ceramica Kyōyaki-Kiyomizuyaki)
MIOKA MOMENT・抹茶椀・抹茶椀
幾重にも続く青い波に、繊細な金彩。眺める時間から一服を楽しむ、京焼・清水焼の抹茶碗。
Scegli le opzioni
MIOKA MOMENT・抹茶椀・抹茶椀
幾重にも続く青い波に、繊細な金彩。眺める時間から一服を楽しむ、京焼・清水焼の抹茶碗。
MIOKA MOMENT・抹茶椀・抹茶椀
幾重にも続く青い波に、繊細な金彩。眺める時間から一服を楽しむ、京焼・清水焼の抹茶碗。
Nome:抹茶椀
Contenuto:抹茶椀
Modalità di conservazione:汚れを落としてしっかり乾燥させ、湿気のない場所で保管してください。
Si prega di fare attenzione poiché potrebbe rompersi se sottoposto a forti urti.
Ogni volta che onde azzurre e delicate si sovrappongono, sottili dettagli dorati catturano la luce. Ruotando leggermente la ciotola, emerge tutt'intorno un motivo continuo e ininterrotto: è una ciotola per matcha di Kyō-yaki e Kiyomizu-yaki.
All'esterno, il motivo seigaiha si ripete in numerosi strati. Oltre ai dettagli dorati che delineano i contorni blu, si notano linee delicate anche tra un'onda e l'altra. Una sottile linea dorata che percorre il bordo definisce le tonalità delicate. Osservata da una certa distanza, appare di un blu sereno; avvicinandosi, lo sguardo si sofferma sulle espressioni minuziose racchiuse in ogni singolo arco.
Il seigaiha è un motivo che sovrappone il desiderio di giorni sereni all'immagine di onde placide che si susseguono senza fine. Nella Kyō-yaki e Kiyomizu-yaki, sviluppatasi all'inizio del periodo Edo insieme alla diffusione della cerimonia del tè, anche gli utensili per gustare il tè sono stati arricchiti da splendidi colori e motivi. La ricca tavolozza tipica delle ceramiche di Kyoto, ampliata dalle ceramiche da tè decorate a colori di Nonomura Ninsei. Riflettendo su questa storia, anche il blu e l'oro che adornano questa ciotola rivelano un fascino che va oltre il semplice piacere di contemplarli.
L'interno presenta una tonalità chiara e calda. Preparando il matcha, il verde del tè risalta e, portando la ciotola alle labbra, si possono vedere tra le mani le onde decorate con dettagli dorati. È una ciotola che viene voglia di posare con delicatezza e ammirare anche dopo aver finito di bere.
Il tè di Kyoto, in una ciotola di Kyoto. Per dedicare la giusta cura al proprio momento del tè. Anche un dono speciale per chi ama il tè.
※Differenze individuali della ceramica
La posizione e le dimensioni dei motivi e dei disegni, l'espressività delle linee dorate, nonché le tonalità e le sfumature dello smalto differiscono da un pezzo all'altro.
Inoltre, sulla superficie potrebbero comparire sottili motivi di crepe chiamati “kan'nyū”. Si formano nello strato di smalto che ricopre la superficie della ciotola e sono diversi dalle crepe del corpo della ceramica.
Le fotografie pubblicate sono solo un esempio. Il prodotto consegnato potrebbe presentare motivi, resa dei colori e sviluppo del kan'nyū diversi da quelli mostrati nelle immagini; vi invitiamo pertanto a prenderne atto in anticipo.
Ci auguriamo che possiate apprezzare anche le espressioni uniche di ogni pezzo, un fascino tipico della ceramica.
●Dimensioni (circa)
・Ciotola per matcha: φ120×h78mm





