水出し煎茶

#R005|冷泡茶|Cold Brew

以冷水沖泡,澀味減退,只留下甘甜。煎茶與和紅茶各自的冷泡製作方法與選擇指南。

以冷水花時間慢慢萃取時,
澀味退去,只留下甘甜。
以些許等待時間作為交換。

Cold Brew — sencha and wakocha.

冷泡為什麼會甘甜 — WHY IT'S SWEETER

即使是相同的茶葉,用冷水沖泡後風味也會改變。原因在於溫度。

作為鮮味來源的茶胺酸即使在低溫下也會溶出,但作為澀味來源的兒茶素若不在高溫下就不易釋出。以冷水慢慢萃取,便能只帶出甘甜與鮮味。這就是冷泡的原理。

也適合不喜歡苦味或澀味的人,以及想和孩子一起飲用的人。

準備物品 — WHAT YOU NEED

茶葉 10g
冷水 500ml
容器 冷水壺,或附蓋的瓶子

※若使用茶包,則需3~4個。不必費心取出茶葉,更加輕鬆方便。

製作方式 — HOW TO MAKE

STEP 1 放入

在容器中加入10g茶葉與500ml冷水。就這麼簡單。

STEP 2 在冰箱中等待

煎茶需3~4小時,和紅茶需6~8小時。睡前準備,早上飲用最剛好。

STEP 3 取出茶葉

時間到了就取出茶葉,或將茶湯倒入其他容器。不要一直浸泡著。否則會產生澀味,失去冷泡的意義。

※請冷藏保存,並於當天飲用完畢。

煎茶與和紅茶,該選哪一種 — WHICH TEA

冷泡煎茶與和紅茶

一雫(煎茶) 和彩(和紅茶)
萃取時間 3~4小時 6~8小時
茶色 淡淡的黃綠色 清澈的琥珀色
風味 鮮味突出。清澈 清爽的甘甜。花朵般的香氣
適合 搭配餐點,工作時 午後小憩時,搭配點心

和紅茶冷泡後,即使不加糖也帶有淡淡的甘甜,正是其中有趣之處。對冰紅茶總有苦澀印象的人,更推薦一定要試試看。

以冰塊沖泡的方法 — ICE BREW

在無法花時間等待的日子,也可以用冰塊直接萃取。

在急須中放入4g茶葉與滿滿的冰塊,只需等待冰塊融化。由於茶湯如水滴般緩慢萃取,雖然份量極少,卻能成為一杯鮮味極其濃郁的茶。適合想細細品味煎茶鮮味的人。

獻給夏日的一壺茶

和束町的有機栽培茶葉。煎茶與和紅茶都適合冷泡。

一雫(煎茶) 和彩(和紅茶)

溫熱煎茶的沖泡方式,請參閱#R002|煎茶的沖泡方式。關於煎茶與和紅茶本身的介紹,請參閱#T003|何謂煎茶#T006|何謂和紅茶

有些風味,只有等待才能萃取出來。
加點冰塊,享用一杯夏日茶飲。

Fragrance Beyond Time and Borders.