#R002|煎茶のたれ方

#R002|煎茶的冲泡方法

#R001|抹茶的冲泡方法 阅读 #R002|煎茶的冲泡方法 1 分

═══════════════════════════════════════════════
煎茶的冲泡方法
煎茶冲泡法 — MIOKA方法
═══════════════════════════════════════════════

直到最后一滴。
温度、时间与注水方式。
这一切,汇聚成一杯鲜味。

───────────────────────────────────────────────
准备 ─── 准备
───────────────────────────────────────────────

■ 准备物品

・MIOKA煎茶「一滴(HITOSHIZUKU)」 ── 3克/一人份
・茶壶 ── 200〜300毫升容量
・茶杯 ── 1〜3个
・计时器(手机计时可)
・水量 ── 60毫升/一人份・沸腾水

───────────────────────────────────────────────

■ 关于水 — 美味从水开始

煎茶的关键在于水温。
水温过高会苦涩,过低则无法释放鲜味。

・日本的软水(市售天然水)最适合煎茶。
・使用自来水时,理想是通过净水器过滤。
・无论使用何种水,请务必先将水煮沸一次后再使用。
 取下水壶盖,用小火煮沸5分钟,
 去除氯味,水质更柔和。

───────────────────────────────────────────────
步骤 ─── 冲泡方法
───────────────────────────────────────────────

步骤1 ─── 用茶杯冷却水温
将沸水倒入茶杯八分满(约60毫升)。
倒入茶杯时,水温会下降约10℃。
将茶水倒换2〜3次到另一个茶杯,水温约为70℃。

冲泡煎茶最重要的步骤。
加热茶杯的同时,自然测量水量。

───

步骤2 ─── 向茶壶放入茶叶
向茶壶中放入3克茶叶(一人份)。
茶匙轻轻一满为参考量。
※ 2人份用6克,3人份用8克(人数增加不按比例增加)

───

步骤3 ─── 向茶壶注水
将冷却至70℃的水静静倒入茶壶。
注水后,不要摇晃茶壶。

───

步骤4 ─── 等待60秒
计时60秒。
这期间,茶叶在壶中慢慢展开。

※ 想要更清爽时,将水温提高到约80℃,
  等待时间缩短为30秒。

───

步骤5 ─── 轮流注茶,直到最后一滴
如果有多个茶杯,切勿摇晃茶壶,
依次少量注入各个茶杯。
这叫做“轮流注茶”。
请将最后一滴彻底倒出。

浓度和量都保持一致。
此外,茶壶中不留余水,能保持第二泡的味道。

───────────────────────────────────────────────
小贴士 ─── 美味冲泡的小秘诀
───────────────────────────────────────────────

・ 用舌头记住70℃的水温。── 倒换两次茶杯,水温约为70℃。
・ 茶叶用量不是按人数比例,而是按茶壶大小来定。
・ 不要摇晃茶壶。── 摇晃会让涩味过重。
・ 闷蒸时,绝对不要打开壶盖。
・ 注水完毕后,稍微打开壶盖防止茶叶闷蒸。

───────────────────────────────────────────────
更多 ─── 拓展享用方式
───────────────────────────────────────────────

■ 再来一杯第二泡

一滴茶叶,直到第二泡都能充分享受。

第二泡,注水后只需等待10秒。
也可以用比第一泡稍高的水温(约80℃)。
与第一泡不同,带来轻盈的回味。

───

■ 冷泡煎茶 ── 夏日专属一壶

将10克茶叶和500毫升冷水放入冷水壶中。
在冰箱中慢慢等待3〜4小时。
倒入浮着冰块的玻璃杯,清澈的甘甜无苦味。

夏日的MIOKA,从这一杯开始。

───

■ 醇厚派 与 清爽派

醇厚派 ── 70℃/60秒。鲜味与甘味,慢慢品味。
清爽派 ── 80℃/30秒。香气与涩味,清爽明快。

根据当天的心情,尝试调整温度和时间。
同样的茶叶,展现出不同的风情。

───────────────────────────────────────────────

一滴中,凝聚了京都的时光。
直到最后一滴,香气依然留存。
这就是MIOKA的煎茶。

───────────────────────────────────────────────