ความเชื่อของเรา
ชาญี่ปุ่นมีความงามที่ได้รับการขัดเกลา
ผ่านเวลายาวนาน
เราไม่เพียงแค่รักษาความงามนั้นไว้เท่านั้น
แต่ยังผสมผสานความรู้สึกของยุคสมัย
ตีความและแสดงออกมา
ความสงบ ความรู้สึกที่เหลืออยู่ของชาหนึ่งถ้วย
ความรู้สึกที่ละลายไปในอากาศ——
เพื่อส่งมอบสิ่งนั้นอย่างถูกต้อง
ใบชาทุกใบจึงเลือกใช้
ออร์แกนิก 100% จากวัดสึกะ จังหวัดเกียวโต
ที่มาของชื่อ
ชื่อ MIOKA มาจาก
คำว่า "澪 (มิโอะ)" และ "香 (คะ)"
澪 หมายถึง ทางเดินของน้ำ
สิ่งที่มองไม่เห็น แต่ไหลผ่านอย่างแน่นอน
กระแสน้ำที่มองไม่เห็นนั้น
ค่อยๆ ส่งผ่านไปยังความทรงจำของใครบางคน——
นี่คือความตั้งใจที่เราต้องการสื่อ
สินค้าที่เรามี
สิ่งเก่าและสิ่งใหม่,
เชื่อมโยงญี่ปุ่นและโลก——
ระหว่างนั้นคือ MIOKA
ความงามแบบญี่ปุ่นในคำสมัยใหม่
เวลาของประเทศนี้สู่ทั่วโลก
