Каменная бутылка / чайник (кё-яварский・киёмидзу-яварский)

Название：石瓶 （京焼・清水焼)
Содержание：石瓶 （京焼・清水焼)
Условия хранения：汚れを落としてしっかり乾燥させ、湿気のない場所で保管してください。

Пожалуйста, будьте осторожны, так как при сильном ударе возможно повреждение.

Если поднять его, чтобы налить чай, золотистая ручка образует красивую дугу. Это чайник с боковой ручкой, выполненный в традиции кёяки・симидзусуяки, с округлой формой корпуса и орнаментами «Сиппо», камелии и сакуры. Откройте крышку, положите чайные листья и налейте чай — его вид располагает наслаждаться каждым из этих движений.

Орнамент «Сиппо» тонко передаёт узор из соединяющихся колец на белом фарфоре, дополненный россыпью маленьких золотых и серебряных акцентов. Узел «Сиппо» — благоприятный орнамент, в непрерывно соединяющихся кольцах которого заключены пожелания гармонии и счастливого союза. В спокойном облике, выдержанном преимущественно в белом цвете, скрыта красота деталей, которые замечаешь лишь при ближайшем рассмотрении.

В орнаменте с камелиями яркие красные и нежно-белые цветы смело размещены рядом с листьями глубокого зелёного оттенка. Золотистая роспись в сердцевинах цветов ещё сильнее подчёркивает их выразительность. В орнаменте с сакурой белые цветы нанесены на белый корпус, а зелёные и голубовато-зелёные листья выделяют их очертания. Несмотря на использование одного и того же белого цвета, камелия и сакура раскрываются по-разному: первая — в своей нарядности, вторая — в чистоте и нежности.

С начала периода Эдо, когда чайная культура получила широкое распространение, в Киото создавали чайную утварь, отвечавшую эстетическим представлениям тех, кто ею пользовался. Со временем техника цветной росписи обогатила выразительные возможности кёяки, а цветы и узоры, изображённые на посуде, стали важной частью атмосферы чайной церемонии. В этом чайнике форма, роспись и золотистая ручка объединены в единое целое, передавая характерное для киотской керамики великолепие.

Каждое изделие ручной работы отличается оттенками росписи и тонкими особенностями фактуры. Оно подойдёт тем, кто хочет тщательно готовить чай каждый день, а также тем, кто желает подарить близкому человеку чайную утварь, которой можно долго пользоваться. Выберите понравившийся вид из трёх вариантов орнамента.

※ Об индивидуальных различиях керамических изделий

Поскольку каждое изделие изготовлено вручную, расположение росписи, насыщенность цветов, особенности золотого и серебряного декора, а также форма и размер могут немного отличаться. Представленные фотографии служат лишь примером — наслаждайтесь неповторимым обликом каждого изделия.

Чтобы не повредить золотистую ручку и тонкую роспись, не используйте микроволновую печь, посудомоечную машину и открытый огонь; мойте изделие вручную мягкой губкой. После мытья тщательно высушите его и только затем убирайте на хранение.

Будем рады, если вы оцените неповторимый облик каждого изделия как особое очарование керамики.

● Размер (приблизительно)
・Золотая дуга・орнамент «Сиппо»: ш130×г110×в120 мм
・Золотая дуга・орнамент с красной камелией: ш175×г135×в170 мм
・Золотая дуга・орнамент с белой сакурой: ш175×г135×в170 мм