水出し煎茶

#R005|水出し茶|콜드 브루

찬물로 우려내면 떫은맛이 줄고 단맛만 남습니다. 센차와 일본 홍차, 각각의 냉침 방법과 선택법을 소개합니다.

찬물로 시간을 들여 추출하면,
떫은맛은 가라앉고, 단맛만 남습니다.
약간의 기다림과 맞바꾸어.

콜드 브루 — 센차와 일본식 홍차.

왜 냉침은 더 달콤할까 — WHY IT'S SWEETER

같은 찻잎이라도 찬물로 우려내면 맛이 달라집니다. 이유는 온도에 있습니다.

감칠맛의 바탕이 되는 테아닌은 낮은 온도에서도 녹아 나오지만, 떫은맛의 바탕이 되는 카테킨은 고온이 아니면 잘 우러나지 않습니다. 찬물로 천천히 추출하면 단맛과 감칠맛만 끌어낼 수 있습니다. 이것이 냉침의 원리입니다.

쓴맛이나 떫은맛을 싫어하는 분, 아이와 함께 마시고 싶은 분께도 잘 어울립니다.

준비물 — WHAT YOU NEED

찻잎 10g
찬물 500ml
용기 냉수 포트 또는 뚜껑이 있는 보틀

※ 티백이라면 3~4개. 찻잎을 건져낼 필요가 없어 더욱 간편합니다.

만드는 법 — HOW TO MAKE

STEP 1 넣기

용기에 찻잎 10g과 찬물 500ml를 넣습니다. 그게 전부입니다.

STEP 2 냉장고에서 기다리기

센차는 3~4시간, 일본식 홍차는 6~8시간. 자기 전에 준비해 두고 아침에 마시면 딱 좋습니다.

STEP 3 찻잎 꺼내기

시간이 되면 찻잎을 꺼내거나, 건져 다른 용기에 옮기세요. 그대로 담가 두지 마세요. 떫은맛이 우러나 냉침의 의미가 사라집니다.

※ 냉장고에 보관하고, 그날 안에 다 마셔 주세요.

센차와 일본식 홍차, 어느 쪽을 고를까 — WHICH TEA

냉침 센차와 일본식 홍차

히토시즈쿠(센차) 와사이(일본식 홍차)
추출 시간 3~4시간 6~8시간
수색 옅은 황록색 맑은 옥빛
감칠맛이 돋보이는, 맑고 깨끗한 맛 깔끔한 단맛. 꽃 같은 향기
어울리는 것은 식사와 함께, 일하는 중에 오후의 잠깐의 휴식, 과자와

일본식 홍차 냉침의 재미있는 점은 설탕을 넣지 않아도 은은하게 달콤하다는 것입니다. 아이스티는 떫다는 인상이 있는 분일수록 꼭 한 번 시도해 보시길 바랍니다.

얼음으로 우려내는 방법 — ICE BREW

시간을 오래 들일 수 없는 날에는 얼음으로 직접 추출하는 방법도 있습니다.

다관에 찻잎 4g과 얼음을 가득 넣고, 얼음이 녹기를 기다리기만 하면 됩니다. 방울방울 추출되기 때문에 양은 매우 적지만, 감칠맛이 아주 진한 한 잔이 됩니다. 센차의 감칠맛을 제대로 음미하고 싶은 분께 권합니다.

여름의 한 잔에

와즈카초에서 유기농으로 재배한 찻잎. 센차도 일본식 홍차도 냉침에 잘 어울립니다.

히토시즈쿠(센차) 와사이(일본식 홍차)

따뜻한 센차를 우리는 방법은#R002|煎茶の淹れ方へ. 센차와 일본식 홍차 자체에 대한 설명은#T003|煎茶とは#T006|和紅茶とはへ.

기다려야만 끌어낼 수 있는 맛이 있습니다.
얼음을 띄워, 여름의 한 잔을.

시간과 국경을 넘어서는 향기.