



京都・京焼/清水焼
Bol à matcha (céramique de Kyōto, Kiyomizu-yaki)
MIOKA MOMENT・抹茶碗・抹茶碗
幾重にも続く青い波に、繊細な金彩。眺める時間から一服を楽しむ、京焼・清水焼の抹茶碗。
Configurer
MIOKA MOMENT・抹茶碗・抹茶碗
幾重にも続く青い波に、繊細な金彩。眺める時間から一服を楽しむ、京焼・清水焼の抹茶碗。
MIOKA MOMENT・抹茶碗・抹茶碗
幾重にも続く青い波に、繊細な金彩。眺める時間から一服を楽しむ、京焼・清水焼の抹茶碗。
TEAWARE JOURNAL
Voir tous les articles sur les ustensiles à thé ↗Nom : 抹茶碗
Contenu : 抹茶碗
Mode de conservation : 汚れを落としてしっかり乾燥させ、湿気のない場所で保管してください。
Veuillez faire attention car un choc violent pourrait provoquer des dommages.
À chaque ondulation du bleu pâle, de fins traits dorés captent la lumière. En faisant tourner le bol, on découvre un motif continu qui se déploie tout autour : un bol à matcha de Kyōyaki-Kiyomizuyaki.
L’extérieur est orné de plusieurs rangées de vagues seigaiha. Des traits dorés soulignent les contours bleus, tandis que de fines lignes se dessinent entre les vagues. Un liseré doré autour du bord vient rehausser les teintes douces. Vu de loin, le bleu semble paisible. De près, le regard s’attarde sur la finesse de chaque arc.
Le motif seigaiha évoque des vagues paisibles qui se poursuivent à l’infini et exprime le souhait de jours sereins. Le Kyōyaki-Kiyomizuyaki s’est développé au début de l’époque d’Edo, avec la popularisation de la cérémonie du thé, et de belles couleurs et de beaux motifs ont été introduits jusque dans les bols à thé. Les riches couleurs propres aux pièces de Kyoto ont notamment été mises à l’honneur par les bols à thé en décor polychrome de Nonomura Ninsei. À la lumière de cette histoire, le bleu et l’or qui ornent ce bol révèlent un charme qui va au-delà du simple plaisir des yeux.
L’intérieur est d’une teinte claire et chaleureuse. Une fois le matcha préparé, le vert du thé ressort et, lorsque vous portez le bol à vos lèvres, les vagues dorées se dévoilent sous vos yeux. Même après avoir fini votre thé, vous aurez envie de poser doucement ce bol pour continuer à l’admirer.
Du thé de Kyoto, dans une pièce de Kyoto. Pour savourer pleinement votre propre bol de thé. Ou comme cadeau exceptionnel pour une personne qui aime le thé.
※ Variations propres aux pièces en céramique
La position et la taille des motifs, l’aspect des traits dorés, ainsi que les teintes et les nuances de l’émail varient d’une pièce à l’autre.
De fines craquelures, appelées « kannyū », peuvent également apparaître à la surface. Elles se forment dans la couche d’émail qui recouvre la pièce et ne correspondent pas à des fissures dans la céramique elle-même.
Les photos présentées sont données à titre indicatif. Le motif, les couleurs et les craquelures de la pièce livrée peuvent différer de ceux des photos. Merci de votre compréhension.
Nous espérons que vous apprécierez les expressions uniques de chaque pièce, qui font tout le charme de la céramique.
※ Nous ne proposons ni emballage cadeau ni emballage avec noshi. Même les commandes destinées à être offertes sont expédiées dans un emballage standard. Merci de votre compréhension.
● Dimensions (environ)
・Bol à matcha : φ120×h78mm






