京都・京焼／清水焼
Tarro de piedra / tetera (cerámica de Kioto・cerámica de Kiyomizu)
MIOKA MOMENT・石瓶 /急須（京焼・清水焼)・石瓶 （京焼・清水焼)
弧を描く持ち手と、白い器に映える色絵。お茶を注ぐ所作まで美しく見せる、京焼・清水焼の石瓶です。
Elegir opciones
MIOKA MOMENT・石瓶 /急須（京焼・清水焼)・石瓶 （京焼・清水焼)
弧を描く持ち手と、白い器に映える色絵。お茶を注ぐ所作まで美しく見せる、京焼・清水焼の石瓶です。
MIOKA MOMENT・石瓶 /急須（京焼・清水焼)・石瓶 （京焼・清水焼)
弧を描く持ち手と、白い器に映える色絵。お茶を注ぐ所作まで美しく見せる、京焼・清水焼の石瓶です。
Nombre：石瓶 （京焼・清水焼)
Contenido：石瓶 （京焼・清水焼)
Método de conservación：汚れを落としてしっかり乾燥させ、湿気のない場所で保管してください。
Por favor, tenga cuidado ya que puede dañarse si se aplica un impacto fuerte.
Al levantarla para servir el té, el asa dorada dibuja un hermoso arco. Esta tetera de piedra de Kyō-yaki y Kiyomizu-yaki presenta una forma redondeada sobre la que se superponen los motivos de shippō, camelia y cerezo. Abrir la tapa, añadir las hojas y servir el té: su presencia invita a disfrutar de cada uno de estos gestos.
El motivo shippō representa con delicadeza un diseño de círculos enlazados sobre porcelana blanca, salpicado de pequeños destellos dorados y plateados. El patrón shippō, formado por círculos que se conectan sin interrupción, es un motivo auspicioso que expresa deseos de armonía y buenos vínculos. En su serena apariencia, dominada por el blanco, encierra una belleza de detalles que solo se descubre al acercarse.
El motivo de camelia dispone大胆amente flores de un rojo intenso y un blanco suave junto a hojas de un verde profundo. El dorado aplicado en el centro de las flores realza aún más su presencia. El motivo de cerezo superpone flores blancas sobre una pieza blanca y destaca sus contornos con hojas verdes y verde azulado. Aunque ambos emplean el mismo blanco, muestran encantos diferentes: la exuberancia de la camelia y la pureza del cerezo.
Desde comienzos del período Edo, cuando la ceremonia del té se extendió, en Kioto se han creado utensilios que responden al sentido estético de quienes los utilizan. Con el tiempo, la técnica de decoración multicolor enriqueció la expresión de la cerámica de Kioto, y las flores y los motivos pintados en las piezas se convirtieron también en elementos esenciales para embellecer la hora del té. Esta tetera de piedra transmite asimismo la elegancia propia de la cerámica de Kioto, al integrar forma, decoración pintada y asa dorada.
En las piezas hechas a mano, la intensidad de la decoración y sus delicadas expresiones varían en cada unidad. Tanto para quienes desean preparar cuidadosamente su té diario como para quienes quieren regalar a alguien especial una tetera que pueda utilizarse durante mucho tiempo. Elija el paisaje que prefiera entre los tres motivos.
※ Sobre las diferencias entre las piezas de cerámica
Al estar hechas a mano una por una, puede haber ligeras diferencias en la posición de la decoración, la intensidad de los colores, la aplicación del dorado y el plateado, así como en la forma y el tamaño. Las fotografías mostradas son solo un ejemplo; disfrute de la expresión única de cada pieza.
Para no dañar el asa dorada ni la delicada decoración, no utilice microondas, lavavajillas ni fuego directo. Lave la pieza a mano con una esponja suave. Después de lavarla, séquela bien antes de guardarla.
Esperamos que disfrute de las expresiones únicas de cada pieza como parte del encanto propio de la cerámica.
●Medidas (aprox.)
・Arco dorado・motivo shippō: w130×d110×h120mm
・Arco dorado・motivo de camelias rojas: w175×d135×h170mm
・Arco dorado・motivo de cerezos blancos: w175×d135×h170mm
