#J011|SETO-YAKI

La ceramica di Seto,
Che tipo di ceramiche sono?

Ceramiche di Seto, Aichi. La parola «setomono» deriva dal nome di questa città. Qui convivono due tradizioni: quella della ceramica e quella della porcellana.

Esempio storico | Ciotola tenmoku di Seto (XVIII secolo, periodo Edo). Collezione del Metropolitan Museum of Art. *Non in vendita.
Esempio storico | Ciotola tenmoku di Seto (XVIII secolo, periodo Edo). Collezione del Metropolitan Museum of Art. *Non in vendita.

La ceramica di Seto è prodotta nella città di Seto, nella prefettura di Aichi.
In questa città, da cui deriva la parola «setomono», si producono ceramiche e porcellane da molto tempo.
Gli smalti e le decorazioni della ceramica di Akazu, per esempio, e i tratti del pennello nella ceramica decorata a gosu di Seto. Conoscere tecniche diverse amplia il nostro modo di apprezzare queste ceramiche.

01La città di «setomono»

La città di Seto si trova a circa 20 chilometri a est di Nagoya. L’argilla di Kibushi e quella di Kaerame, estratte in questa zona, sono povere di ferro e diventano bianche dopo la cottura. Le fornaci di Seto iniziarono a operare nella seconda metà del X secolo; verso la fine del XII secolo si produceva già la «vecchia ceramica di Seto», smaltata, e in seguito anche utensili per il tè. All’inizio del XIX secolo cominciò la produzione di porcellana. La ceramica tradizionale venne chiamata «hon'gyōyaki», mentre quella nuova fu distinta con i nomi «shinseyaki» e «some‑tsukeyaki». Tamiyoshi Kato, che aveva appreso in Kyushu il metodo di produzione della porcellana, lo diffuse al suo ritorno a Seto, contribuendo a migliorarne la qualità. La parola «setomono», usata per indicare la ceramica in generale, deriva dal nome di questa città.

Schema concettuale Una città, due percorsi
Ceramica
  1. Seconda metà del X secolo Inizia l’attività delle fornaci di Seto
  2. Verso la fine del XII secolo La «vecchia ceramica di Seto», smaltata
  3. Periodo Edo Ceramica chiamata «hon'gyōyaki»
  4. Esempio attuale Ceramica di Akazu (sette tipi di smalto e tecniche decorative)
Porcellana
  1. Inizio del XIX secolo Inizia la produzione di porcellana
  2. Nello stesso periodo Tamiyoshi Kato studia in Kyushu e trasmette il metodo di produzione
  3. Periodo Meiji Esportazione di porcellane decorate a gosu
  4. Esempio attuale Ceramica decorata a gosu di Seto (motivi dipinti con gosu)
Schema concettuale a scopo illustrativo. Le due ceramiche attuali sono esempi di prodotti artigianali tradizionali designati a livello nazionale e non rappresentano la totalità delle ceramiche e delle porcellane.

02Le sfumature dello smalto e i tratti del pennello

Oggi, a Seto, sono due le ceramiche designate come prodotti artigianali tradizionali nazionali. La ceramica di Akazu, prodotta nella parte orientale della città di Seto, presenta sette tipi di smalto, tra cui quello di cenere, quello ferruginoso e quello Oribe, e fino a dodici tecniche decorative, come le scanalature a pettine, le incisioni a spatola e la decorazione a impressione. La ceramica decorata a gosu di Seto è in porcellana, con paesaggi, motivi floreali e uccelli dipinti con un pigmento chiamato gosu su un impasto bianco e traslucido. Si distingue per la decorazione pittorica, sviluppata sotto la guida di maestri pittori. Gli smalti e le decorazioni della ceramica di Akazu, i tratti del pennello nella ceramica decorata a gosu di Seto. Conoscere queste tecniche diverse amplia il nostro modo di apprezzare le ceramiche di Seto.

03Aspetti da osservare

Quando prendete in mano una ceramica di Seto, osservatene la superficie: i colori dello smalto, le zone più spesse e quelle più sottili. La lucentezza e la trasparenza alla luce. La finezza dei tratti dipinti, le sfumature e le sbavature. Il rilievo creato dalle tracce di pettine e dalle incisioni che si sovrappongono allo smalto. Non è possibile stabilire solo dall’aspetto le materie prime, il metodo di produzione o la provenienza: per questo, verificate le informazioni sul prodotto o sulla fornace. Osservandola da vicino, potete scoprire in quali dettagli si esprime la personalità di quella ceramica.

Schema concettuale Quattro aspetti da osservare
Colore Il colore dello smalto e il blu del gosu. Zone più intense e più tenui
Luce Lucentezza e trasparenza. Come la luce interagisce con gli accumuli di smalto
Tratto Finezza, sfumature e sbavature dei tratti del pennello
Rilievo Tracce di pettine, incisioni e stampi, sovrapposte allo smalto
Una guida per apprezzare gli oggetti. Non è un criterio per riconoscerne le materie prime, i metodi di produzione o la provenienza.
Esempio storico | Ciotola tenmoku di Seto (XVIII secolo, periodo Edo). Collezione del Metropolitan Museum of Art. *Non in vendita. Altro lato dello stesso esemplare.
Esempio storico | Ciotola tenmoku di Seto (XVIII secolo, periodo Edo). Collezione del Metropolitan Museum of Art. *Non in vendita. Altro lato dello stesso esemplare.

Osservate anche le sfumature dello smalto e quelle del pennello. Più tecniche conoscete, più apprezzerete le ceramiche di Seto.

Da leggere dopo

RIVISTA DEL TÈ
Riferimenti: Associazione per la promozione della ceramica di Seto «Storia della ceramica di Seto» / la stessa, «Prodotti artigianali tradizionali» / Google Arts & Culture «Ceramica di Seto» (Centro di ricerca artistica dell’Università Ritsumeikan)

The Metropolitan Museum of Art, New York, Collezione Edward C. Moore, lascito di Edward C. Moore, 1891. Numero di acquisizione 91.1.222. CC0.

TEAWARE JOURNAL

Scopri tutti gli articoli sugli utensili da tè ↗