{"product_id":"抹茶椀-京焼-清水焼-コピー-2","title":"Ciotola per matcha (ceramica Kyōyaki-Kiyomizuyaki)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRuotando lentamente la ciotola, cambia il paesaggio cromatico creato dagli smalti. È una ciotola per matcha di Kyō-yaki e Kiyomizu-yaki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa ciotola dai toni prevalentemente bianchi presenta delicate sfumature rosa pallido e lavanda che si sovrappongono dolcemente a una base dai colori caldi, mentre alla base affiora un tenue verde-azzurro. La ciotola marrone mostra invece un’espressione in cui il marrone intenso raccolto sul bordo sembra fluire verso il fondo color ambra. Entrambe presentano variazioni cromatiche non solo all’esterno, ma anche all’interno, e viene voglia di contemplarle ancora prima di preparare il matcha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKyō-yaki e Kiyomizu-yaki si svilupparono a Kyoto all’inizio del periodo Edo, quando la cerimonia del tè si diffuse. Le ceramiche di Kyoto hanno perfezionato forme e colori delle ciotole, rispondendo ai gusti dei maestri del tè. Anche in questa ciotola, pensata per apprezzare la sovrapposizione degli smalti, si percepisce il piacere di ammirare la ciotola insieme al gusto del tè.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMuovere il frustino da tè, gustare il matcha appena preparato e contemplare di nuovo la ciotola dopo aver bevuto. Oltre al colore scelto, anche il particolare andamento dello smalto della ciotola ricevuta diventerà, con l’uso quotidiano, un paesaggio familiare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl tè di Kyoto, in una ciotola di Kyoto. Perfetta per chi desidera dedicare la giusta attenzione alla propria tazza di tè, ma anche come regalo per chi ama gustare il tè.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e※ Differenze individuali della ceramica\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eLa posizione e le dimensioni dei motivi e dei disegni, così come l’andamento, le tonalità e le sfumature dello smalto, variano da un pezzo all’altro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInoltre, sulla superficie potrebbero comparire sottili motivi di crepe chiamati “kan’nyū” (貫入). Si formano nello strato di smalto che ricopre la superficie della ciotola e sono diversi dalle crepe del corpo della ciotola.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe fotografie pubblicate sono solo un esempio. Il prodotto consegnato potrebbe presentare motivi, resa dei colori e formazione delle crepe kan’nyū diversi da quelli visibili nelle foto; ti invitiamo pertanto a tenerne conto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTi invitiamo ad apprezzare anche le espressioni uniche di ogni pezzo, una delle caratteristiche distintive della ceramica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●Dimensioni (circa)\u003cbr\u003e・彩雲: φ115×h75mm\u003cbr\u003e・夕映: φ120×h75mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"京都・京焼／清水焼","offers":[{"title":"Nubi colorate (Saiun)","offer_id":67489794719972,"sku":"4580824260584","price":96.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bagliore del tramonto (Yūbae)","offer_id":67489794752740,"sku":null,"price":96.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/7266\/1988\/files\/0535.jpg?v=1791358814","url":"https:\/\/miokamoment.jp\/it-eu\/products\/%e6%8a%b9%e8%8c%b6%e6%a4%80-%e4%ba%ac%e7%84%bc-%e6%b8%85%e6%b0%b4%e7%84%bc-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc-2","provider":"MIOKA MOMENT - Japanese Tea Room -","version":"1.0","type":"link"}