{"product_id":"抹茶椀-京焼-清水焼-コピー-4","title":"Barattolo in pietra \/ teiera (ceramica Kyo-yaki e Kiyomizu-yaki)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSollevandola per versare il tè, il manico dorato disegna un’elegante curva. Questa teiera in stile Kyō-yaki e Kiyomizu-yaki, dalle forme morbide e arrotondate, presenta motivi di shippō, camelie e ciliegi. Invita a gustare ogni singolo gesto: aprire il coperchio, inserire le foglie di tè e versare l’infuso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl motivo shippō raffigura con delicatezza anelli intrecciati sulla porcellana bianca, impreziositi da piccoli bagliori dorati e argentati. Il motivo shippō è un auspicioso motivo decorativo: gli anelli che si susseguono senza interruzione simboleggiano armonia e relazioni fortunate. In un’espressione sobria dominata dal bianco, si cela una bellezza nei dettagli che si rivela solo avvicinandosi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl motivo della camelia combina fiori di un rosso vivace e di un bianco delicato, disposti audacemente insieme a foglie verde intenso. La decorazione dorata al centro dei fiori ne esalta ulteriormente la presenza. Il motivo del ciliegio sovrappone fiori bianchi a un recipiente bianco, mettendone in risalto i contorni con foglie verdi e verde-azzurre. Pur utilizzando lo stesso bianco, la camelia e il ciliegio esprimono fascini diversi: la prima è splendida, il secondo puro e delicato.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFin dagli inizi del periodo Edo, quando la cerimonia del tè si diffuse, a Kyōto vengono realizzati utensili da tè capaci di rispondere al senso estetico di chi li utilizza. In seguito, la tecnica della decorazione a colori arricchì l’espressività della ceramica Kyō-yaki, e i fiori e i motivi dipinti sui recipienti divennero elementi importanti per impreziosire il momento del tè. Anche questa teiera trasmette l’eleganza tipica delle ceramiche di Kyōto, grazie all’armonia tra forma, decorazione e manico dorato.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEssendo realizzati a mano, questi recipienti presentano differenze nella densità dei colori e nei piccoli dettagli della decorazione. Sono ideali per chi desidera preparare con cura il tè ogni giorno e per chi vuole regalare a una persona cara un utensile da tè destinato a durare nel tempo. Scegliete il vostro paesaggio preferito tra i tre motivi disponibili.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Differenze individuali della ceramica\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003ePoiché ogni pezzo è realizzato a mano, possono esserci lievi differenze nella posizione e nella densità dei colori della decorazione, nell’aspetto delle applicazioni dorate e argentate, nonché nella forma e nelle dimensioni. Le immagini pubblicate sono solo indicative: vi invitiamo ad apprezzare l’espressione unica di ogni recipiente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer non danneggiare il manico dorato e le delicate decorazioni, non utilizzate il forno a microonde, la lavastoviglie o la fiamma diretta. Lavate a mano con una spugna morbida. Dopo il lavaggio, lasciate asciugare completamente prima di riporre il recipiente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVi auguriamo di apprezzare anche le diverse espressioni di ogni pezzo, una delle bellezze proprie della ceramica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e●Dimensioni (circa)\u003cbr\u003e・Arco dorato - motivo shippō: w130×d110×h120mm\u003cbr\u003e・Arco dorato - motivo camelia rossa: w175×d135×h170mm\u003cbr\u003e・Arco dorato - motivo ciliegio bianco: w175×d135×h170mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"京都・京焼／清水焼","offers":[{"title":"Motivo shippō ad arco dorato（きんこしっぽうもん）","offer_id":67504396763364,"sku":"4580824260690","price":2812.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true},{"title":"Camellia rossa ad arco dorato（きんこべにつばき）","offer_id":67504396796132,"sku":"4580824260706","price":3238.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true},{"title":"Sakura bianco ad arco dorato（きんこしろさくら）","offer_id":67504396828900,"sku":"4580824260713","price":3238.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/7266\/1988\/files\/0397.jpg?v=1791445713","url":"https:\/\/miokamoment.jp\/it-asia\/products\/%e6%8a%b9%e8%8c%b6%e6%a4%80-%e4%ba%ac%e7%84%bc-%e6%b8%85%e6%b0%b4%e7%84%bc-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc-4","provider":"MIOKA MOMENT - Japanese Tea Room -","version":"1.0","type":"link"}