{"product_id":"抹茶碗-瀬戸焼-赤津焼-コピー-1","title":"Bol à matcha à bec verseur (céramique de Seto・céramique d’Akatsu)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBol à matcha à bec verseur \/ céramique de Seto\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe bol à matcha en céramique de Seto est doté d’un petit bec verseur sur un côté de son large rebord. Assez spacieux pour fouetter le thé avec un chasen, il permet de verser directement le matcha préparé dans un autre récipient. Versez-le dans un verre de lait pour en faire un matcha latte, ou transvasez-le dans un petit bol pour le servir à vos invités. Ce bol ouvre de nouvelles possibilités pour savourer le matcha une fois préparé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSituée dans la préfecture d’Aichi, Seto est l’un des six anciens centres de poterie du Japon, avec une histoire de plus de mille ans. Aux époques de Kamakura et de Muromachi, la ville s’est développée comme centre de production de céramiques émaillées. Sur ce bol à matcha à bec verseur aussi, les couleurs et le lustre de l’émail modifient l’apparence de son corps arrondi et de son bec.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVert-jaune　\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe fines craquelures se déploient sur le vert doux teinté de jaune. Des nuances claires et foncées se superposent le long des lignes horizontales qui entourent le corps du bol.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNoir\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn lustre discret souligne les reliefs du rebord et du corps, sur le fond noir profond. Le contour du matcha préparé se détache nettement à l’intérieur du bol noir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBlanc\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe fines craquelures, semblables à un réseau, se déploient sur le ton doux de l’ivoire. Le motif délicat qui s’étend de l’intérieur du bol jusqu’au bec verseur est particulièrement remarquable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVert profond\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn vert profond et brillant. Des touches de vert clair apparaissent sur le bec et le bord du bol. Lorsqu’on incline le bol, les variations de teinte de l’émail se révèlent à la lumière.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eÀ propos des pièces faites à la main\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eChaque bol étant fabriqué à la main, l’ouverture du bec, la courbe du rebord, la taille du bol ainsi que les nuances de l’émail et l’apparence des craquelures varient d’une pièce à l’autre. La rondeur et les reliefs que l’on sent au toucher confèrent à chaque bol reçu un caractère unique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes photos présentées ne sont qu’un exemple. Le motif, les nuances de couleur et l’apparence des craquelures du produit livré peuvent différer de ceux des photos. Merci de votre compréhension.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e※ Nous ne proposons ni emballage cadeau ni emballage avec bande de papier cadeau. Les commandes destinées à être offertes sont également expédiées dans un emballage standard. Merci de votre compréhension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e● Dimensions (env.)\u003cbr\u003e・Rossignol jaune-vert : 135×130×h70mm\u003cbr\u003e・Canari : 135×125×h70mm\u003cbr\u003e・Héron blanc : 135×105×h70mm\u003cbr\u003e・Grue de nuit : 135×120×h65mm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"愛知・瀬戸焼／赤津焼","offers":[{"title":"Fauvette (uguisu)","offer_id":68310535078116,"sku":"4580824260799","price":15714.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Canari (kanaria)","offer_id":68310535110884,"sku":"4580824260812","price":15714.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Héron blanc (shirasagi)","offer_id":68315882258660,"sku":"4580824260805","price":15714.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Grue nocturne (yozuru)","offer_id":68315909980388,"sku":"4580824260782","price":15714.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/7266\/1988\/files\/image.jpg?v=1794744962","url":"https:\/\/miokamoment.jp\/fr\/products\/%e6%8a%b9%e8%8c%b6%e7%a2%97-%e7%80%ac%e6%88%b8%e7%84%bc-%e8%b5%a4%e6%b4%a5%e7%84%bc-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc-1","provider":"MIOKA MOMENT - Japanese Tea Room -","version":"1.0","type":"link"}