











京都・京焼/清水焼
Cuenco para matcha (cerámica de Kioto, Kiyomizu-yaki)
MIOKA MOMENT・抹茶椀・抹茶椀
桜を描いた京焼・清水焼の抹茶碗。金彩が花を彩る「桜花」と、水の流れに桜を重ねた「桜流水」。器の内側まで続く春の景色を、一服とともにお楽しみください。
Elegir opciones
MIOKA MOMENT・抹茶椀・抹茶椀
桜を描いた京焼・清水焼の抹茶碗。金彩が花を彩る「桜花」と、水の流れに桜を重ねた「桜流水」。器の内側まで続く春の景色を、一服とともにお楽しみください。
MIOKA MOMENT・抹茶椀・抹茶椀
桜を描いた京焼・清水焼の抹茶碗。金彩が花を彩る「桜花」と、水の流れに桜を重ねた「桜流水」。器の内側まで続く春の景色を、一服とともにお楽しみください。
Nombre:抹茶椀
Contenido:抹茶椀
Método de conservación:汚れを落としてしっかり乾燥させ、湿気のない場所で保管してください。
Por favor, tenga cuidado ya que puede dañarse si se aplica un impacto fuerte.
Contemple el cuenco siguiendo las ramas de cerezo y disfrute del té mientras observa las flores de su interior. Este cuenco para matcha de cerámica Kyo-yaki y Kiyomizu-yaki entrelaza el paisaje primaveral con el momento de una taza de té.
La cerámica, cubierta con un esmalte blanco, está decorada minuciosamente con los colores de las flores y las formas de las hojas. «Flores de cerezo» combina flores de color rosa pálido y blanco con hojas de un verde intenso, y añade detalles dorados para crear un cuenco de gran elegancia. Su decoración invita a fijarse incluso en los detalles más pequeños de las flores y las hojas. «Cerezos y corriente de agua» presenta cerezos en plena floración, con curvas superpuestas en azul claro y violeta. El flujo del agua atraviesa las flores y, cada vez que se mueve el cuenco, aparece una nueva parte del diseño. En ambos cuencos, los cerezos están dibujados tanto en el exterior como en el interior, para que pueda disfrutarlos incluso después de terminar el té.
A comienzos del período Edo, cuando el Kyo-yaki y el Kiyomizu-yaki se extendieron junto con la ceremonia del té, la cerámica decorada con colores de Nonomura Ninsei aportó una rica paleta cromática a la cerámica de Kioto. No solo se disfruta de la forma del cuenco, sino también del paisaje estacional representado en él. Estos dos cuencos también encarnan el placer que las tazas de té de Kioto han cultivado a lo largo del tiempo.
Como cada pieza se fabrica a mano, la intensidad de los colores y la expresividad de las líneas de la decoración varían ligeramente de un cuenco a otro. Al preparar matcha en el cuenco blanco, el verde del té realza aún más los colores de los cerezos. Para quienes desean atesorar sus momentos de té en primavera, puede elegirse como cuenco personal o como regalo. Se entrega en una caja de madera.
※ Sobre las diferencias entre las piezas de cerámica
La posición de los motivos, la intensidad de los colores, las líneas doradas y el aspecto del esmalte pueden variar de una pieza a otra.
Asimismo, en la superficie pueden observarse finos dibujos de grietas llamados «kan'nyū» (貫入). Estos se producen en la capa de esmalte que recubre la superficie del cuenco y son distintos de las grietas de la propia pieza.
Las fotografías mostradas son solo ejemplos. El producto que reciba puede presentar diferencias respecto a las fotografías en los motivos, la forma en que aparecen los colores y la distribución de las grietas del esmalte; le rogamos que lo tenga en cuenta.
Esperamos que disfrute de las expresiones únicas de cada pieza como parte del encanto propio de la cerámica.
●Tamaño (aprox.)
・Flores de cerezo: φ120×h75mm
・Cerezos y corriente de agua: φ120×h75mm





